2012年1月10日

「迎龍接福」龍年賀歲活動!

香港迪士尼樂園於 2012年1月13日至2月5日 期間舉行新春賀歲活動。今年是龍年,活動命名為「迎龍接福」,在活動期間美國小鎮大街上每天將上演三場「飛龍躍舞」,一條象徵吉祥平安的靈巧金龍隨著振奮的鼓樂聲,帶領騰雲、鯉魚等吉祥物,聯同一眾舞蹈員,在大街躍動飛騰。

另外,在園區內一共設有8個福氣園藝景點:「常歡」、「姻緣」、「豐盛」、「立業」、「萬利」、「和氣」、「健康」以及於睡公主城堡前的大型花燈「一 『燈』龍門」。讓賓客於這個一同「福運游龍」 添運過新年。

Hong Kong Disneyland is celebrating the Chinese New Year from 13 Jan to 5 Feb 2012.  This is the Year of Dragon.  “Year of the Dragon celebration” is the title of the event.
During the event, “Rhythm of Life: Dragon Procession” will be presented.  It is Traditional Dragon dance, a symbolic of good luck, accompanied by dynamic rhythm of drum.  Every day, there will be 3 shows on the Main Street U.S.A. 

8 spots which representing Happiness (常歡), Love/Romance (姻緣), Prosperity (豐盛), (立業), Wealth (萬利), Harmony (和氣), Longevity (健康), and the giant lantern at the hub of Sleeping Beauty Castle.  


米奇米妮以及一眾迪士尼朋友將換上賀年新裝在樂園向賓客拜年合照。 龍年主角木須龍亦會出現與賓客見面。

Mickey, Minnie and pals will meet guests with their New Year Costume.  Of course the leading role, Mushu will greet guests too.

 樂園及兩間迪士尼推出過百款別具特式的龍年賀年禮品,以及準備了傳統賀年食品。
More than 100 special cuisine for the Year of Dragon launched in Park and the 2 Hotels.

在新春期內入住香港迪士尼樂園酒店國賓套房的賓客,可免費尊享特色新年佈置及一對別緻的米奇米妮毛公仔,令整個假期更臻圓滿。

Special Mickey & Minnie plush doll will be gifted for the Kingdom Suite Guests during the Chinese New Year period.

由大年初一(1月23日)起,進入樂園時可獲贈朱古力金幣利是一封。

23 Jan 2012 is the 1st day according to the Chinese New Year.  Guests may get a red pocket with a chocolate coin inside, representing good luck through the year.  

圖:香港迪士尼樂園度假區

沒有留言:

發佈留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。