2010年11月19日

喜出望外的大街玩具巡遊

晚上 6:30 ,在小鎮廣場的巨型聖誕樹下進行大街玩具巡遊,首先有大街合唱團的歌聲為賓客送上祝福,然後,一部滿載禮物的火車慢慢由廣場左手邊駛進小鎮廣場來,乘客就是大家所喜愛的 Mickey 和 Minnie。

In every Christmas evening, under the giant christmas tree in the main street USA, there was the performance of the "procession of toys", the choir first delivered their blessing to all the guest with their songs. Then a train which is full of presents slowly enter the plaza from the left hand side, the passengers are our favourite, Mickey Mouse and Minnie Mouse

火車聖誕樹下停下來,Minnie 為 Mickey 預備了一份好特別的禮物,並一起向流星許願,此時,大街上空發放著燦的火花,一棵一棵雪花為圖案的燈徐徐地由大街的盡頭一 亮起來,手持這些雪花的,是一個一個玩具人物。

The train stopped under the christmas tree, Minnie Mouse prepared a very special present for Mickey Mouse.  They made a wish upon the star together.  At that moment, the sky was full of splendid fireworks, and the many snowflake shaped lights lighted from the end to end of the Main Street USA and it was the toys who handled the snowflake light.

同時,聖誕樹亦開始慢慢亮起有如礸石的燈光,車上一份禮物盒終於打開了,可愛的 Duffy也終於在裡面走出來。

Simultaneously, the christmas tree started lighting slowing, one of the presents was opened, and Duffy, the cutest Disney Bear, eventually went out from the gift box.


沒有留言:

發佈留言