On the day of Aurora's sixteenth birthday, the fairies attempt to make Aurora a ball gown and a birthday cake. When their attempts end in disaster they decide to use their wands, resulting in a magical fight between Flora and Merryweather over the color of the gown—Red Fairy Flora insisting that it be pink and Blue Fairy Merryweather insisting that it be blue.
2010年11月16日
睡公主城堡隨著音樂一時變成藍色，一時變成粉紅色
On the day of Aurora's sixteenth birthday, the fairies attempt to make Aurora a ball gown and a birthday cake. When their attempts end in disaster they decide to use their wands, resulting in a magical fight between Flora and Merryweather over the color of the gown—Red Fairy Flora insisting that it be pink and Blue Fairy Merryweather insisting that it be blue.
2010年11月13日
這個位於香港迪士尼樂園的薑餅人村，今個星期又多加了一些小屋
這個位於香港迪士尼樂園的薑餅人村，今個星期又多加了一些小屋
More Cottages were built in this Gingerbread Village located in HK Disneyland .
More Cottages were built in this Gingerbread Village located in HK Disneyland .
Minnie
Goofy
HKDL擴建工程進度
(圖片來自蘋果日報)
香港迪士尼樂園昨日就有關其擴建工程進度舉行記者招待會，其中反斗奇兵大本營 (Toy Story Land) 主題園區將於來年 (2011) 年底前開幕，而其餘兩個園區亦有望提前於2013年落成。
2010年11月11日
全年通行證賓客免費獲贈米奇造型聖誕吊飾
今個雪亮聖誕，香港迪士尼為全年通行證賓客準備一份特別的小禮物 - 米奇造型聖誕吊飾
From November 19 - December 17, 2010, Annual Passholder can get a FREE Mickey Shape Christmas Ornament *for any spending at the following designated merchandise stores. Create your own whimsical Christmas setting at home!
In this Sparkling Christmas, HK Disneyland prepared a Mickey Shape Christmas Ornament for Annuel Pass Holders.
免費獲贈米奇造型聖誕吊飾
由2010年11月19日起至12月17日，全年通行證賓客只需於以下指定商店購買任何精品，即可免費獲贈米奇造型聖誕吊飾*一個，讓您的家中也添上童話氣氛。
2010年11月6日
迎樂路聖誕佈置
萬聖節才剛剛結束，迪士尼樂園已經開始為聖誕作佈置。
Just after the Halloween, Hong Kong Disneyland has already started their work to decorate for Splendid Christmas 2010!
迎樂路兩旁掛上新的旗幟，上面是穿上聖誕服飾的迪士尼朋友。
There are new flags on the Park Promenade, with the familiar Disney Characters in their new christmas Costume Christmas Decoration in Main Street USA
Just after the Halloween, Hong Kong Disneyland has already started their work to decorate for Splendid Christmas 2010!
迎樂路兩旁掛上新的旗幟，上面是穿上聖誕服飾的迪士尼朋友。
There are new flags on the Park Promenade, with the familiar Disney Characters in their new christmas Costume Christmas Decoration in Main Street USA
2010年11月2日
迪士尼「雪亮聖誕」妙想童話國
今年雪亮聖誕將以妙想童話國為主題，美國小鎮大街會幻化成滿佈玩具、精靈、薑餅及糖果的聖誕小鎮，每晚隨著聖誕的奇妙氣氛，繽紛的玩具將幻化成一列玩具隊伍，上演「大街玩具巡禮」，燃亮整條小鎮大街及小鎮廣場上的巨型聖誕樹，在聖誕小鎮的中央更有充滿濃厚節日氣氛的「薑餅人村莊」。
This Sparkling Christmas will be themed as A Storybook Fantasy, the Main Street USA will become a small town where full of Toys, Fairies, Gingerbread and Candy! Every evening, under this lovely atmosphere, the Toys will form a team, and Perform a splendid show Procession of Toys for all the guest, and light every corner of the Main Street USA as well as the giant Christmas Tree. Also, there will be the Gingerbread Village in this Christmas little town
This Sparkling Christmas will be themed as A Storybook Fantasy, the Main Street USA will become a small town where full of Toys, Fairies, Gingerbread and Candy! Every evening, under this lovely atmosphere, the Toys will form a team, and Perform a splendid show Procession of Toys for all the guest, and light every corner of the Main Street USA as well as the giant Christmas Tree. Also, there will be the Gingerbread Village in this Christmas little town
2010年10月31日
告別迪士尼巡遊表演
在這五年裡面為我們帶來不少歡樂氣氛的「迪士尼巡遊表演」，今日終於演出她在香港迪士尼樂園的最後一場，結束她五年在香港迪士尼的任務，縱使有點不捨得，「迪士尼巡遊表演」在愉快及熱烈的掌聲下向大家告別。
在此再一次感謝「迪士尼巡遊表演」的每一位演藝人員。
2011年1月中，「迪士尼飛天巡遊」將會替代「迪士尼巡遊表演」將更多歡樂帶給大家。
現在，讓我們一同重溫「迪士尼巡遊表演」!
The Disney on Parade, which brought us many many joy and happiness, is going to say Goodbye to us, as she finished her job after her final show on today(31/10/2010) in Hong Kong Disneyland. Even we will miss her, let's farewell her with Applause.
Thank you to all the Cast Members of Disney on Parade.
Flight to Fantasy Parade will take place of Disney on Parade from Mid of January 2011.
Now, let's have a review of Disney on Parade!
在此再一次感謝「迪士尼巡遊表演」的每一位演藝人員。
2011年1月中，「迪士尼飛天巡遊」將會替代「迪士尼巡遊表演」將更多歡樂帶給大家。
現在，讓我們一同重溫「迪士尼巡遊表演」!
The Disney on Parade, which brought us many many joy and happiness, is going to say Goodbye to us, as she finished her job after her final show on today(31/10/2010) in Hong Kong Disneyland. Even we will miss her, let's farewell her with Applause.
Thank you to all the Cast Members of Disney on Parade.
Flight to Fantasy Parade will take place of Disney on Parade from Mid of January 2011.
Now, let's have a review of Disney on Parade!
2010年10月19日
2010年10月18日
2010年10月17日
Nightmare in the Sky Pyrotechnic Show
"I haven't get invited to join your halloween celebration party? You will surely regret about that!
Listen! It is time!
I will be the queen of all evil from now on!
And tonight belongs to ME!
Demon and wild ghost listen to me! scream and scout following my mood!
The door of hell shall open and obey my order!
Still dare to challenge me?
I want you scream! all of you!
The Haunted Halloween is mine!"
2010年10月14日
訂閱：
文章 (Atom)